全球嬰童網(wǎng)
招商
品牌
商機
展會
產(chǎn)品
企業(yè)
資訊
專題
視頻
店鋪
開店
經(jīng)銷商
嬰童網(wǎng)首頁 > 母嬰資訊 > 嬰童教育 > 正文
90后溫州奶爸用方言講故事 為寶寶普及方言
2016年01月06日 17:23來源于:溫州商報
分享:

“蛤蟆蟲子找阿那,冬天來啦,青蛙阿那生了多兮多黑麥麥的卵……”你看得懂這是什么童話故事嗎?最近,一位溫州年輕爸爸講故事的視頻在網(wǎng)上走紅,視頻中他側(cè)躺在床上用溫州方言給女兒講《丑小鴨》和《小蝌蚪找媽媽》的故事,幽默搞笑的講述和溫馨的畫面引來網(wǎng)友點贊。昨天,記者聯(lián)系到了這位“網(wǎng)紅奶爸”凌凱特。

凌凱特是甌海人,在市區(qū)某校擔(dān)任體育老師,女兒朵朵四個多月。朵媽對記者說,丈夫平時愛開玩笑,跟女兒的互動也比較多。“我給孩子講故事時被老婆嫌棄有溫州口音,所以干脆直接用溫州話講了。”奶爸笑說,溫州話中有很多比喻和擬聲詞,所以講起故事來更有趣生動。

“有一只公鴨還笑它——你說它‘毛不毛’(壞不壞)?”“吾弗是你的阿那,你的阿那有兩只大的眼睛,嘴巴跟簸箕一樣大……”在視頻中,這位奶爸一邊講,還一邊跟四個月的女兒評論丑小鴨、小蝌蚪媽媽等角色的外表和性格,讓人忍俊不禁。而可愛的朵朵雖然還聽不懂,但顯得十分專注。

凌凱特對記者說,自己小時候,住在潘橋的奶奶照顧他比較多,山里有很青蛙,他記得奶奶將小蝌蚪叫做“蛤蟆蟲子”,有些用詞對同齡人來說可能相對“偏門”。而在小蝌蚪找媽媽過程中,小蝌蚪找的不是“媽”而是“阿那”(音),他說是想要把故事講得更有趣、更接地氣,所以故意使用這種上一輩對媽媽的叫法。

溫州話十里不同音,不少人反映“聽得懂少數(shù),但是被表情和聲音笑到了”,有人建議“可以去少兒臺面試”,還有人要求“趕緊播出下個故事,我女兒喜歡白雪公主”……還有不少朋友還紛紛打來電話問是不是他。“很高興能給大家?guī)砜鞓?,我自己也希望女兒和下一代能好好學(xué)習(xí)溫州話,不要讓方言失傳。”凌凱特還透露,自己還錄了好幾個用方言給女兒講的故事,接下來還會上傳和網(wǎng)友同樂。

溫州商報 )
分享:
相關(guān)資訊
更多>>
  • 三天內(nèi)
  • 一周內(nèi)
  • 一個月